Award winning Beirut Borhan is a time travel film capsule, not 100% fiction nor 100% documentary that takes us through its 93 mins to South of Lebanon in 1982, Kafr Kassem of 59, Hamra Street in 1985 a story of life imaginary version of the capital of Lebanon, Beirut through the camera lens of Farah ALHashem as she navigates the city through the words, ideas, breaths of the late filmmaker Borhan Alaouie. . This is a cassette recorded for us to remember where Haidar left, Did Rizballah forget Arabic, did Abdallah find a job in Paris, Where is Kafr Kassem on the Map now? Where is the Beirut we continue to Love?

بيروت برهان الحائز على جائزة افضل فيلم في مهرجان القدس السينمائي هو فيلم كبسولة زمن بين فلسطين الخمسينات - وبيروت الثمانينات حتى باريس الالفية. نصف روائي نصف وثائقي مدته ٩٣ دقيقة ياخذك في رحلة لاكتشاف الهوية في مرحلة زمنية لم تعد موجودة. يتحدث الفيلم عن المخرج السينمائي الراحل برهان علوية ويحاور اصدقائه ونقاد افلامه وشخصيات افلامه من بيروت اللقاء ورسالة من زمن المنفى ورسالة من زمن الحرب. يعيد بيروت برهان تخيل بيروت وباريس من خلال مخيلة برهان.

فيلم مترجم للانجليزية